You’ve actually got two fields to populate- the Radio Text and Program Service. Some radios decode one but not the other which is likely your problem, so
most stations run identical info on both. I can’t help you solve this, but at least this gets you pointed in the right direction.
From: Chris Wygal [mailto:firstname.lastname@example.org]
Sent: Monday, March 13, 2017 12:23 PM
Subject: RDS Woes
We're late to the RDS game...
I'm using Arctic Palm to spit out data directly to a Nautel GV20. It's a slick setup.
However, I can't get the text to show up in a 2013 Honda Pilot. It's driving me nuts, and I fear that other makes and models might not be seeing our RDS data either.